Vendredi dernier

À la fin de l'année, le dernier espoir,

Le temps, las, s'écoule,

Mais il conserve dans l'âme les leçons qu'il apporte,

Et dans la mémoire, la lueur du souvenir.

Le monde qui tourne dans un doux changement,

Renouvelle les rêves et allume la paix ;

Mais à l'avenir, le destin fait

De chaque voyage une nouvelle danse.

Ô temps fugace, comme tu es bref dans la vie,

Enseigne-nous toujours, avec juste mesure,

La force qui réside dans chaque instant.

Et ce vendredi, élevons nos voix,

Accueillons le temps qui passe,

Avec foi en l'avenir et dans le firmament.

Le dernier vendredi

À la fin de l'année, un espoir brille encore,

Bien que le temps, maintenant las, commence à s'estomper,

Il chérit les marques laissées par chaque instant,

Et laisse dans le cœur une lumière qui guide.

Le monde continue de tourner dans un vol constant,

Renouvelant les rêves là où règne la paix ;
Mais le destin tisse, dans son commerce éphémère,

Une danse éternelle à travers le jour et la nuit.

Ô temps fugace, tes leçons se déploient,

Avec une sagesse gravée dans des instants d'or,

Pour révéler la force qui réside en nous.

Ce vendredi, nous nous levons, nos voix s'élèvent,

Pour honorer l'année et ses jours éphémères,

Avec foi en l'aube et les cieux infinis.